Legal information and privacy

1. Data controller

The data controller is So.Di.Co S.r.l. (P.I. 01285160428 – PEC: sodico@netpec.net) (hereinafter, “So.Di.Co”), based in Italy, via Foce Cesano 4/9, 60019, Senigallia (AN)

2. Place of data processing

The processing connected to the web services of this Site takes place at the So.Di.Co. headquarters and / or offices, or at the headquarters and / or offices of other legal entities eventually appointed as “Data Processors” and are handled by technical staff in charge of processing.

3. Types of data processed

Browsing data

During their normal operation, the IT systems and software procedures used to operate the Site acquire some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.

The site uses cookies. Cookies are short text files – consisting of letters and numbers – that the Site sends to the user’s terminal, where they are stored and then retransmitted to the same Site on the next visit by the same user.

Cookies have the function of streamlining the analysis of traffic on the web and of signaling when a specific site or part of it is visited, of distinguishing between their visitors in order to provide personalized content and helping administrators to improve the Site and user browsing experience.

Through Cookies it is not possible to access other information stored on the user’s terminal, to convey viruses or malware.

Different types of cookies are used with specific functions:

• Technical cookies (Cookie acceptance form and language change): allow users to make the most of the peculiarities of the Site and to enjoy a more comfortable navigation.

• Third-party analytical cookies (Google Analytics and Google Maps): used to collect information on how users navigate the Site. This information is analyzed in aggregate form for statistical purposes only.

• Third-party profiling cookies (Marketing Adwords and Facebook Pixel): used to present users with content, including advertising, which is more suitable for their profile.

Data provided voluntarily by the user

The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on the Site entails the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.

The user assumes responsibility for the personal data of third parties published or shared through the use of the Site and guarantees that he has the right to communicate and disseminate them, freeing the Owner from any liability to third parties.

4. Purpose of the processing and mandatory or optional nature of the provision of data

So.Di.Co informs users of the Site that the data collected will be used exclusively for the purposes specified below, with specific consent where necessary:

a) fulfill legal, accounting and tax obligations;
The provision of user data for the purposes listed above (a) is mandatory, their failure to provide it would not allow So.Di.Co to meet the obligations established by law, by a regulation or by EU legislation.
Please note that pursuant to art. 24, paragraph 1, lett. a, of the Privacy Code, consent to the processing of the user’s personal data for this purpose is not required.

b) to execute contracts for the sale of products or assignments for the supply of services (supply of goods or services);

The provision of user data for the purposes listed above (b) is optional, but their failure to provide it could make it impossible to fulfill the contract or provide the services requested.

Pursuant to art. 24, paragraph 1, lett. b, of the Privacy Code we do not request the user’s consent to the processing of his personal data for this purpose as such data are necessary to perform obligations deriving from a contract of which the user is a party and / or to fulfill, before the conclusion of the contract, to specific requests of the same.

c) sending promotional communications. In accordance with the provision of the Guarantor Authority for the protection of personal data “Guidelines on promotional activities and fighting spam – July 4, 2013 n. 330 “, So.Di.Co will collect, in order to implement the need for simplification of the obligations related to the processing of personal data, a single consent for this purpose.

If the user decides to give his consent to the reception

Cookie policy

redatta in conformità al D.lgs 196/03 ed al provvedimento N. 229 del Garante della Privacy in materia di cookie dell’8 maggio 2014

Il presente sito Web, di proprietà di SO.DI.CO srl, P.I.01285160428 con sede legale in Senigallia (AN), via Foce Cesano, 4/9, Titolare del trattamento dei dati personali ai sensi e per gli effetti del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, utilizza cookie e tecnologie analoghe al fine di garantire il corretto funzionamento delle procedure e migliorare l’esperienza di uso delle applicazioni on line. La presente policy fornisce indicazioni dettagliate sull’utilizzo e sulle modalità di gestione dei cookie da parte dell’Utente.

1. Consenso

La consultazione del sito www.sodico.it da parte dell’Utente comporta l’implicita accettazione della presente cookie policy e, per l’effetto, determina l’approvazione espressa all’utilizzo dei cookie e tecnologie similari per le finalità indicate dalla presente Policy. Il consenso all’utilizzo dei cookie è facoltativo. All’Utente è riconosciuta la facoltà di negare il proprio consenso all’utilizzo dei cookie ovvero di revocare, in qualsiasi momento, il consenso già prestato. Occorre tuttavia evidenziare come, la mancata prestazione del consenso all’utilizzo dei cookie potrebbe compromettere l’erogazione di alcuni servizi e/o la corretta fruibilità del Sito medesimo.

2. Definizione di Cookie

I cookie sono brevi stringhe di testo (in genere in formato .txt o .xml) inviati da un web server al browser dell’Utente, memorizzati da quest’ultimo sul dispositivo di navigazione ed automaticamente ri-inviati al server nel corso della medesima visita al sito (cookie di sessione) ovvero al successivo accesso (cookie persistenti). I cookie consentono di conservare informazioni sulle preferenze dei visitatori al fine di migliorare le funzionalità del sito e semplificarne la navigazione, automatizzando le procedure (es. Login, lingua sito).

3. Tipologia dei cookie

In base alle caratteristiche ed all’utilizzo dei cookie è possibile distinguere: Cookie tecnici (di sessione e di navigazione): sono utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio”. I predetti cookie non raccolgono alcuna informazione personale dell’Utente, sono necessari per il corretto funzionamento del Sito web e funzionali a garantirne la normale navigazione e fruizione. La disattivazione di tali cookie può compromettere l’accesso ai contenuti del Sito; Cookie analytics: sono assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso, al fine di migliorare le performance del sito; Cookie di funzionalità: permettono all’Utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati al fine di migliorare il servizio reso allo stesso; Flash cookie (o local Share Object): consentono al Titolare di conoscere la frequenza con cui viene aperto un tipo di file audio o video ed il tempo di ascolto/visualizzazione del file medesimo. Cookie di terze parti: relativi a domini esterni quali social plugin di Facebook, Twitter, Google+ e Linkedin. La presenza dei predetti plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso i siti gestiti dalle terze parti. La gestione delle informazioni acquisite dalle terzi parti è disciplinata dalle relative informative; Cookie di profilazione: sono cookie di natura permanente volti a creare profili relativi all’Utente al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete.

4. Cookie presenti nel sito www.sodico.it

Il presente Sito, oltre ad impiegare cookie tecnici funge da mero intermediario tecnico per cookie di terze parti: Facebok, Twitter, You Tube, Istagram e Google Analytics con IP anonimizzato. In particolare, i social plugin sono semplici link a siti di terze parti che non installano cookie di profilazione pertanto, la Titolare non ha accesso ai dati che sono raccolti e trattati in piena autonomia dalle terze parti. Si precisa espressamente che la Titolare del Sito non utilizza cookie di profilazione dell’Utente. Le informazioni relative all’uso di cookie di terze parti, alle finalità degli stessi ed alle modalità da seguire per l’eventuale disabilitazione, sono fornite direttamente dalle terze parti. Si invita quindi l’utente ad accedere direttamente agli indirizzi web di tali soggetti, che si riportano qui di seguito:

Facebook Informativa: https://www.facebook.com/help/cookie
Policy privacy : https://www.facebook.com/about/privacy/
Configurazione: accedere al proprio account, Sezione Privacy.
Twitter Informativa: https://support.twitter.com/articles/20170519
Policy privacy: https://twitter.com/privacy?lang=it
Configurazione: https://twitter.com/settings/security
You tube Informativa: https://support.google.com/youtube/answer/32050?hl=it
Policy privacy: https://www.youtube.com/static?template=privacy_guidelines
Instagram Informativa: https://www.instagram.com/legal/cookies/
Policy privacy: https://www.instagram.com/about/legal/privacy/
Google Analytics I cookies di Google Analytics (servizio offerto da Google, Inc.) sono utilizzati per raccogliere in forma anonima ed esaminare il comportamento dei visitatori durante l’utilizzo del Sito al fine di migliorare la sua fruibilità e l’esperienza d’uso. Il presente Sito non utilizza, né consente di utilizzare a terzi, lo strumento di analisi di Google per monitorare o raccogliere informazioni personali di identificazione. In particolare, la Titolare adotta strumenti idonei a ridurre il potere identificativo dei cookie tramite il mascheramento di porzioni significative dell’IP e Google Analytics non condivide i dati sugli indirizzi IP con i clienti. L’utente può trovare ulteriori informazioni sui cookie di Google Analytics, nonché sulle modalità da seguire per disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics, ai seguenti indirizzi:
https://www.google.it/policies/privacy/partners/
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
Al seguente link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it è inoltre reso disponibile da Google il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.

5. Modalità di disattivazione ed eliminazione dei cookie

All’utente è riconosciuta la facoltà di disattivare/bloccare i cookie, seguendo le istruzioni fornite dal browser (in genere si trovano nei menu “Aiuto”, “Strumenti o “Modifica”) fermo restando che, la mancata prestazione del consenso/disattivazione dei cookie tecnici, potrebbe compromettere l’accesso ai contenuti del Sito. La cancellazione definitiva di un cookie o di una categoria di essi dovrà essere effettuata direttamente accedendo all’interno del browser atteso che la mera disattivazione non determina l’eliminazione dei cookie dal browser medesimo. Qualora si intendano cancellare, disabilitare o ripristinare i cookie presenti sul computer, è possibile utilizzare le pagine di configurazione cookie messe a disposizione da eventuali fornitori di contenuti di terze parti, oppure tramite le opzioni del browser dell’Utente. Di seguito si riportano le istruzioni per gestire i cookie in relazione ai browser più diffusi:
Safari – https://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=en_US&locale=en_GB
Internet Explorer- http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Firefox – https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
Chrome – https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&topic=14666&ctx=topic
Si precisa altresì che, qualora si utilizzasse un dispositivo mobile, occorrerà far riferimento al relativo manuale di istruzioni per comprendere come gestire i cookie. Per ulteriori informazioni sui cookie, ivi inclusa la visualizzazione di quelli che impostati sul dispositivo, nonché sulle modalità di gestione ed eliminazione degli stessi, si consiglia di accedere al sito www.allaboutcookies.org.

Aggiornato in data 10.12.2015